-
1 обеспеченная залогом ссуда
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспеченная залогом ссуда
-
2 ссуда под залог
-
3 заем под залог
loan against collateral (against pledge), loan collateralized by smth, loan on mortgage (on pawn)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заем под залог
-
4 ссуда под залог
loan against pledge, loan on collateral/pawn, mortgage advance -
5 ссуда под залог
1) General subject: pawn2) Economy: collateral loan, loan against pledge, loan on collateral, loan on mortgage, loan on pawn, loan upon pawn, pledge loan, secured loan3) Banking: mortgage advance, secured credit4) Business: loan against a pledge, loan against security -
6 ссуда под поручительство
Business: loan against a pledge, loan against pledgeУниверсальный русско-английский словарь > ссуда под поручительство
-
7 ссуда, обеспеченная залогом
Economy: pledge loanУниверсальный русско-английский словарь > ссуда, обеспеченная залогом
-
8 заем под залог
быть в залоге, быть заложенным — to be in pledge
-
9 ссуда под залог
loan against pledge (on collateral, on pawn, on security), mortgage loan (advance), secured loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссуда под залог
-
10 ссуда под залог товаров
loan on goods (on merchandise), loan (advance) against pledge (against hypothecation) of goodsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссуда под залог товаров
-
11 ссуда под залоговое обязательство
loan against pledge, lombard loanBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссуда под залоговое обязательство
-
12 ссуда под залог
заем под обеспечение; кредит под залог — secured loan
-
13 ссуда под поручительство
Юридический русско-английский словарь > ссуда под поручительство
-
14 обеспечение по ссуде
pledge, security for a loan -
15 ссуда под поручительство
Русско-английский юридический словарь > ссуда под поручительство
-
16 ссуда под залог товара
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ссуда под залог товара
-
17 ссуда под поручительство
Русско-английский большой базовый словарь > ссуда под поручительство
-
18 ссуда под залог товара
Универсальный русско-английский словарь > ссуда под залог товара
-
19 кредит под залог
1. secured loan2. mortgage creditРусско-английский большой базовый словарь > кредит под залог
-
20 ссуда
сущ.advance money;grant;loan- ссуда до востребования
- ссуда под гарантию
- ссуда под закладную
- ссуда под поручительство
- ссуда под проценты
- ссуда частному лицу
- банковская ссуда
- безвозвратная ссуда
- беспроцентная ссуда
- бессрочная ссуда
- брокерская ссуда
- гарантированная ссуда
- государственная ссуда
- денежная ссуда
- долгосрочная ссуда
- ипотечная ссуда
- коммерческая ссуда
- краткосрочная ссуда
- льготная ссуда
- незаконная ссуда
- непогашенная ссуда
- обеспеченная ссуда
- онкольная ссуда
- процентная ссуда
- разовая ссуда
- спекулятивная ссуда
- среднесрочная ссуда
- срочная ссудассуда под залог товаров — advance against (hypothecation of) goods; loan on goods
ссуда, не покрытая обеспечением — straight (uncovered) loan
брать \ссудау — to borrow money; make a loan
взыскивать \ссудау — to collect a loan
вкладывать \ссудау в банк — to deposit a loan
выдавать \ссудау — to lend money; ( под залог документов) to lend money on documents; ( под залог товаров) to lend money on goods; take goods in pledge
погашать \ссудау — to meet (pay off, redeem, repay) a loan
получать \ссудау — to contract (get, raise, receive) a loan; ( под ценные бумаги) to hypothecate securities
См. также в других словарях:
pledge — 1 / plej/ n 1: a delivery of esp. personal property as security for a debt or other obligation; broadly: the perfection of a security interest in collateral through possession of the collateral by a creditor or other promisee 2 a: property and… … Law dictionary
pledge# — pledge n Pledge, earnest, token, pawn, hostage are comparable when they denote something that is given or held as a sign of another s faith or intention to do what has been promised. Pledge, originally and still in some applications a technical… … New Dictionary of Synonyms
pledge — [plej] n. [ME plegge < OFr pleige < ML plegium < plevium, security, warranty, infl. by Frank * pligi, liability; akin to OS plegan, to warrant] 1. the condition of being given or held as security for a contract, payment, etc. [a thing… … English World dictionary
LOAN — (Heb. הַלְוָאָה, halva ah), a transaction in which a thing, usually money, is given by one person, called the malveh ( lender ), to another, called the loveh ( borrower ), for the latter s use and enjoyment, and in order that such thing or its… … Encyclopedia of Judaism
loan — n 1 a: money lent at interest b: something lent usu. for the borrower s temporary use 2: a transfer or delivery of money from one party to another with the express or implied agreement that the sum will be repaid regardless of contingency and usu … Law dictionary
pledge — ► NOUN 1) a solemn promise or undertaking. 2) Law a thing that is given as security for the fulfilment of a contract or the payment of a debt and is liable to forfeiture in the event of failure. 3) (the pledge) a solemn undertaking to abstain… … English terms dictionary
PLEDGE — The Concept In Jewish law, in addition to the personal right of action against the debtor, the creditor also has a right of lien on the latter s property. This lien automatically comes into being when the debt is created and is termed aḥarayut… … Encyclopedia of Judaism
pledge — ▪ I. pledge pledge 1 [pledʒ] noun [countable] 1. JOURNALISM a formal, usually public, promise that you will do something: • the President s pledge to make employment his priority 2. LAW … Financial and business terms
pledge — [[t]ple̱ʤ[/t]] ♦♦♦ pledges, pledging, pledged 1) N COUNT: usu N to inf When someone makes a pledge, they make a serious promise that they will do something. The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the… … English dictionary
loan — A lending. Delivery by one party to and receipt by another party of sum of money upon agreement, express or implied, to repay it with or without interest. Boerner v. Colwell Co., 21 Cal.Sd 37, 145 Cal.Rptr. 380, 384, 577 P.2d 200. Anything… … Black's law dictionary
loan — A lending. Delivery by one party to and receipt by another party of sum of money upon agreement, express or implied, to repay it with or without interest. Boerner v. Colwell Co., 21 Cal.Sd 37, 145 Cal.Rptr. 380, 384, 577 P.2d 200. Anything… … Black's law dictionary